mercoledì 6 novembre 2013

GRAZIE NY - BILL DE BLASIO SINDACO DELLA GRANDE MELA

Il 'gigante' di Sant'Agata De Goti  -  My compliments! (Luca G.)
Fonte: corriere tv
Ringraziando in italiano i due paesi dei nonni, Bill De Blasio, il democratico nuovo sindaco di NY, rende omaggio alle sue origini nel suo primo discorso la notte dopo l'elezione. Davanti a una marea di sostenitori in delirio riuniti alla Park Slope Armory di Brooklyn, il suo quartiere, Bill De Blasio che conferma e ripete i temi forti, liberal di sinistra che lo hanno fatto vincere: "Nessuno sarà lasciato indietro" (questa frase l'ho già sentita - ndr), afferma e lo dice anche in spagnolo, rivolgendosi alla numerosa comunità latinoamericana. Il nuovo sindaco di NY nei risultati elettorali ha stracciato il rivale repubblicano, Joe Lotha, aggiudicandosi il 73.3% dei voti. Il presidente Barak Obama ha chiamato al telefono De Blasio per congratularsi.





fonte: AGI.IT
New York, 6 nov. - Il nuovo sindaco di New York, l'italo-americano Bill De Blasio, ha mantenuto la promessa di un omaggio agli italiani e in particolare agli amici e ai familiari di Sant'Agata dei Goti, in provincia di Benevento, citta' d'origine dei suoi nonni. "Grazie a tutti", ha detto De Blasio in italiano durante il discorso celebrativo a Brooklyn, "e un ringraziamento speciale va alla mia famiglia e ai miei amici italiani".

Ecco chi e' De Blasio, il gigante "liberal" con radici sannite
Il cugino di De Blasio, Giovanni, ha lasciato le luci accese ma ha preferito seguire da Benevento, con gli altri parenti, la lunga notte elettorale. A Sant'Agata de' Goti il comitato elettorale che ha seguito spoglio e proclamazione tutta la notte si e' organizzato con cornetti, tarallini e caffe', tanto caffe'. Il fuso orario ha scoraggiato quasi tutti quelli che ieri pomeriggio affollavano piazza Municipio e la sala del cinema "Nuovo", ma un gruppo di una trentina di fedelissimi ha atteso tutta la notte il primo discorso ufficiale. Zapping continuo tra le reti all news e social network, per agganciare la diretta streaming con il comitato elettorale di De Blasio. E in sala si scherza sulle distanze, non solo tecnologiche. "Loro hanno la Grande Mela e noi la mela annurca" dicono i ragazzi che tre mesi fa hanno costituito il comitato.

Da La Guardia a Giuliani, i sindaci "italiani" di New York
Il sindaco Carmine Valentino in sala indossa la fascia tricolore e aspetta con ansia. La faccia di De Blasio campeggia sulle cantonate, sui balconi, come se Sant'Agata fosse un sobborgo di New York.
I manifesti ufficiali sono stati ristampati con la traduzione in italiano. In municipio si puo' consultare la rassegna stampa in inglese. L'ufficio anagrafe da giorni scarica il New York Times e stampa gli articoli che riguardano il candidato democratico. Tabloid statunitensi e giornali locali esposti nella stessa bacheca assieme alle foto che ritraggono De Blasio, la moglie Chirlane e i figli Dante e Chiara nell'ultima visita a Sant'Agata dei Goti.


Nessun commento:

Posta un commento